Copenhague : les repères avant de partir
Copenhague offre des musées de première importance, des possibilités de baignade en centre-ville et une cuisine variée. La ville est l'une des plus sûres d'Europe, avec une population anglophone et des services bien organisés pour les visiteurs.
Dernière vérification le 5 octobre 2026 ·Signaler une erreur· Contient des liens d'affiliation
Où dormir
Indre By et Vesterbro accueillent la plupart des hôtels de Copenhague. Indre By, le centre historique, convient à qui souhaite être au cœur de la ville et accéder facilement aux musées et attractions principales. Vesterbro compte aussi une bonne part des hôtels.
Comme dans le reste du Danemark, les tarifs d'hébergement restent élevés. Il est conseillé de chercher des offres spéciales sur internet ou auprès des agences de voyage bien avant votre départ, plutôt que de réserver à la dernière minute et d'épuiser votre budget sur le logement.
Côté baignade, l'île d'Amager accueille Amager Strandpark et le bain du port d'Island Brygge.
Que voir
Le Nationalmuseet, situé dans Indre By, présente des collections majeures sur le passé danois et la culture contemporaine. Vous y découvrirez des vestiges de la préhistoire danoise, des armes et sépultures de l'Âge du bronze, des objets vikings (runestones, trésors, épées et bijoux) et une section consacrée à l'histoire des Danois de 1660 à 2000.
Le Museum of Copenhagen, implanté à Vesterbro, propose des expositions sur le développement urbain depuis le Moyen Âge. L'entrée de nombreux musées est gratuite une fois par semaine, principalement le mercredi. Les principaux sites touristiques sont bien signalés en anglais et en allemand, et les équipes parlent généralement l'anglais couramment.
Pour les activités en plein air, les bains du port Copencabana à Vesterbro et Havnebadet à Island Brygge sur Amager permettent la baignade de début juin à fin août. Les plages les plus proches se trouvent à Svanemøllen Strand, Charlottenlund Fort et Amager Strandpark.
Où et quoi manger
Shawarma et pizzas se trouvent à presque tous les coins de rue, avec possibilité de prendre à emporter ou de s'asseoir aux quelques tables disponibles. Les options les moins chères se concentrent autour d'Istedgade à Vesterbro et Nørrebrogade à Nørrebro.
Les restaurants de style méditerranéen avec buffet à volonté sont répartis dans le centre-ville et proposent des formules végétariennes. Ces adresses offrent une alternative aux restaurants haut de gamme tout en permettant de goûter à une cuisine variée.
Conseils pratiques
Copenhague figure parmi les villes les plus sûres du monde. Les habitants veillent à ce que les visiteurs se sentent bien accueillis, et la police se montre respectueuse et utile. En cas d'urgence, composez le 112 ; pour les affaires non urgentes impliquant la police, le numéro à appeler est le 114.
La population danoise parle généralement l'anglais couramment, ce qui facilite les déplacements et les interactions. Les principaux sites touristiques disposent de signalisation en anglais et souvent en allemand.
Quand partir
Les bains du port sont ouverts à la baignade de début juin à fin août.
Questions fréquentes
Quel est le meilleur quartier pour une première visite ?
Indre By et Vesterbro concentrent la majorité des hôtels et offrent un accès direct aux musées et attractions. Ces deux zones constituent de bons points d'ancrage pour découvrir la ville.
Peut-on se baigner à Copenhague ?
Oui, de début juin à fin août, deux bains du port permettent la baignade : Copencabana à Vesterbro et Havnebadet à Island Brygge sur Amager. Des plages naturelles existent également aux alentours.
Quels musées ne faut-il pas manquer ?
Le Nationalmuseet dans Indre By offre des collections majeures sur le passé danois, de la préhistoire à 2000. Le Museum of Copenhagen à Vesterbro retrace le développement urbain depuis le Moyen Âge. L'entrée de nombreux musées est gratuite une fois par semaine, principalement le mercredi.
Copenhague est-elle sûre pour les touristes ?
Copenhague figure parmi les villes les plus sûres du monde. Les habitants sont accueillants envers les visiteurs et la police se montre respectueuse et utile. En cas de problème, composez le 112 pour les urgences ou le 114 pour les affaires non urgentes.
Que manger à Copenhague en dehors des restaurants gastronomiques ?
Shawarma et pizzas se trouvent partout en ville, avec possibilité de prendre à emporter. Les options les moins chères se concentrent autour d'Istedgade à Vesterbro et Nørrebrogade à Nørrebro. Des restaurants de style méditerranéen proposent aussi des buffets à volonté.
